환대

들을 수있는 최악의 영화 악센트를 가진 배우

보고있는 영화는 무엇입니까?
 

배우들은 청중을 이기고 그들이 말하는 것을 믿게 만들어야합니다. 하지만 뭔가 있으면 그 일은 훨씬 더 힘들어 그들의 성능에 대해 . 당신의 자연스러운 억양에서 벗어나기 위해서는 많은 연습이 필요하기 때문에 악센트는 종종 최고의 배우들조차도 넘어 뜨립니다.

많은 사람들이 사투리 코치에게 의지하고 믿을만한 악센트를 채택하기 위해 문화에 깊숙이 들어 가려고합니다. 일부는 분명히 연습이 적고 영화 전체에서 악센트를 들락날락했습니다. 그때 공연이 너무 나빠서 프랜차이즈 중간에 캐릭터가 액센트를 완전히 바꿨을 때가있었습니다.

그렇다면 영화 역사상 최악의 것은 무엇입니까? 지금까지들을 수있는 최악의 영화 악센트 20 가지가 있습니다.

20. 케이트 윈슬렛 거대한

Kate Winslet as Rose in 타이타닉

Kate Winslet as Rose in 거대한 | 파라마운트 사진

이 영화는 의심 할 여지없이 여배우의 가장 인기있는 영화 중 하나입니다. 또한 오스카상에서 가장 후보에 오른 영화 중 하나가되어 매우 성공적이었으며 11 개의 금상을 받았습니다. 그러나 Kate Winslet조차도 영화에서 그녀의 미국 억양이 끔찍하다는 것을 인정할 것입니다. 그녀는 텔레그래프에 따르면 :

내 미국 억양도들을 수 없어요 끔찍 해요. 지금은 훨씬 나아 졌으면합니다. 엄청나게 방종하게 들리지만 배우들은 매우 자기 비판적인 경향이 있습니다. 제 공연을보기 힘들지만 거대한 그냥‘오 이런, 또하고 싶어요.’

그녀가 실망한 것은 억양 만이 아니 었습니다. 그녀는 실제로 그녀의 연기에 대해 아무것도 좋아하지 않습니다. Winslet은 계속해서“모든 장면이 하나입니다. 저는‘정말요? 그렇게 했어요? 오 마이 갓. '”그러나 여배우는 계속해서 훌륭한 공연을 펼쳤 기 때문에 그녀는 4 개의 오스카상 후보에 올랐고, 거대한.

다음: 이 여배우는 처음에는 악센트가 나쁜 상징적 인 캐릭터를 연기했습니다.

19. 캐리 피셔 스타 워즈

스타 워즈 : 새로운 희망의 레이아 공주

캐리 피셔 S에서 레이아 공주 역 tar Wars : 새로운 희망 | Lucasfilm

레이아 공주는 영화계에서 가장 상징적 인 여성 캐릭터 중 한 명이지만 캐리 피셔의 연기는 완전히 완벽하지는 않았고 그녀는 그것을 인정하기도했습니다. 일부 장면에서 레이아 공주는 첫 번째 영화에서 영국인처럼 들리고 여배우는 그 이유를 밝혔습니다. 그녀는 단어가 처음에는 영어처럼 보이지 않는다고 말했습니다.

' 나는 영국 억양을 가졌다 ,”그녀는 데일리 뉴스에 말했다. “누가 그 대사를 말할 수 있겠습니까? ‘내가 승선했을 때 당신의 악취를 알아 차린 줄 알았어요.’뭐? 미국인처럼 말하면 내가 돈을 드리겠습니다.”

다음: 이 배우는 일부 사람들이 그를 조롱하게 만드는 아프리카 억양을 사용해야했습니다.

18. 레오나르도 디카프리오 피의 다이아몬드

Blood Diamond의 Leonardo DiCaprio

레오나르도 디카프리오 피의 다이아몬드 | 베드포드 폭포 프로덕션

배우의 캐릭터는 나라에서 많은 시간을 보내면서 남아공 억양을 가졌습니다. Leonardo DiCaprio는 악센트 코치와 들었다 많은 사람들에게 말하지만 그는 여전히 설득력이 없었습니다. 그는 때때로 서인도 억양에 더 빠져들었기 때문입니다.

다음: 이 영화 배우는 많은 로맨틱 한 역할을 해왔지만이 영화는 그녀에게 최악 일 수 있습니다.

17. 줄리아 로버츠 메리 라일리

메리 라일리의 줄리아 로버츠

줄리아 로버츠 메리 라일리 | TriStar 사진

영화 배우는 지킬 박사와 사랑에 빠진 아일랜드 가정부 역을 시도했다. 미국 여배우에게는 확실히 다른 유형의 로맨틱 한 역할 이었지만, 그녀는 끔찍한 아일랜드 억양 때문에 연기하지 못했습니다. 그녀는 아일랜드 악센트에 걸려 넘어지는 유일한 배우가 아닙니다.

다음: 이 배우는 그의 억양에 대해 전국에 사과했습니다.

16. 제라드 버틀러 추신 사랑해

추신의 Gerard Butler 사랑해

제라드 버틀러 추신 사랑해 | 알콘 엔터테인먼트

배우는 사망 한 남편을 연기했지만 아내에게 10 개의 메시지를 남겼습니다. 그의 캐릭터에도 아일랜드 악센트가 있지만 너무 나빴 기 때문에 Gerard Butler는 사과했습니다.

' 사과하고 싶습니다 당신의 억양을 완전히 남용한 것에 대해 아일랜드 국가에.”라고 그는 Paul Byrne에게 말했다. “제가 준 것보다 훨씬 더 아름다운 언어와 억양이라는 것을 알고 있습니다. 하지만 최선을 다했습니다. 나는 당신을 재미있는 사람처럼 보이게 만들었습니다.”

다음: 이 여배우는 나중에 영국의 늦은 밤 호스트에게 그녀의 영어 억양 때문에 강타당했습니다.

15. 앤 해서웨이 하루

Anne Hathaway in One Day

앤 해서웨이 하루 | 랜덤 하우스 영화

이 영화에서 배우는 같은 날 매년 남자와 만나는 여자 역을 맡았다. 미국 여배우는 역할에 대해 영국식 억양을 가지고 있는데 잘 진행되지 않았습니다.

James Corden이 그녀를 조롱했습니다. 의 위에 늦은 공연 랩 배틀에서“이건 나만을위한 것이 아니라 영국 전체를위한 것입니다. 영화에서 당신의 끔찍한 영국 억양에 화를 냈습니다. 하루 . '

다음: 이 배우는 영어 배우와 함께 일했지만 영어 억양이 잘못되었습니다.

지금 결혼한 데이온 샌더스는 누구인가

14. Dick Van Dyke에서 메리 포핀스

Mary Poppins의 Bert 역의 Dick Van Dyke

Bert in으로 Dick Van Dyke 메리 포핀스 | 월트 디즈니 프로덕션

많은 사람들이 어린 시절 영화를 좋아하지만, 스타는 그의 억양 때문에 수년간 부정적인 피드백을 받았습니다. “영국 사람들은 내 억양에 대해 비난 , 나는 결코 그렇게 살지 않을 것입니다.”Dick Van Dyke가 평생 공로상을받는 동안 말했다. '그들은 내가 영국의 어느 지역에서 왔는지 묻고 대부분의 사람들이 오하이오에서 온 북부의 작은 샤이어라고 말합니다.'

그러나 그는 또한 나머지 출연진과 일부 비난을 공유합니다. '저는 전체 영어 캐스트와 함께 작업하고 있었는데 Julie [Andrews]가 아니라 아무도 한 마디도하지 않았고, 아무도 내가 작업해야한다고 말하지 않았기 때문에 괜찮다고 생각했습니다.'라고 그는 계속했습니다.

다음: 이 배우는 억양으로 단어를 이상하게 잘못 발음했습니다.

13. 키아누 리브스 브람 스토커의 드라큘라

Bram Stoker의 Keanu Reeves

키아누 리브스 브람 스토커의 드라큘라 | 미국 Zoetrope

공포 영화는 드라큘라가 영국으로 가서 남자의 약혼자를 유혹하는 이야기를 담고 있습니다. 그 약혼 한 남자는 영어 억양을 사용하려고 시도하지만 잠시 믿을 수없는 Keanu Reeves가 연기합니다.

그의 발음“부다페스트”는 영화에서 가장 기억에 남는 불쾌한 순간 중 하나입니다.

다음: 이 배우가 영화에서 다른 사람들과 다른 악센트를하는 이유를 모두가 궁금해했습니다.

12. 브래드 피트 트로이

브래드 피트는 Troy에서 심각한 착용 갑옷을 찾고

브래드 피트 트로이 | 워너 브라더스.

영화 배우는 아킬레스를 연기 트로이 적응 . 대부분의 캐스트는 영어 억양을 위해 촬영하지만 Brad Pitt는 완전히 다르게 들립니다. 다른 영웅은 그리스인이고 아킬레스는 출신지가 다르기 때문일 수 있습니다.

그러나 영화에서 배우의 악센트 선택은 여전히 ​​의심 스러웠고 많은 사람들이 머리를 긁적입니다.

다음: 이 배우는 간신히 악센트를했고 감독은 신경 쓰지 않았습니다.

11. 해리슨 포드 K-19 : 위도우 메이커

K-19의 Harrison Ford : 위도우 메이커

해리슨 포드 K-19 : 위도우 메이커 | 중간 영화

이 영화 배우는 러시아 잠수함 선장을 연기했지만 그의 억양으로는 말할 수 없었을 것입니다. 설득력이 전혀 없으며 문제는 Kathyrn Bigelow 감독이 악센트의 정확성을 어떻게 보는지 때문일 수 있습니다.

“완전히 진품이라면 그들은 러시아어를 말할 것입니다 ,”그녀는 Zap2it.com에 말했다.

다음: 이 여배우는 그녀가해야 할 일과는 완전히 다른 악센트를 가졌습니다.

10. 안젤리나 졸리 알렉산더

안젤리나 졸리, 알렉산더 여왕 올림피아 스 역

Angelina Jolie as Queen Olympias in 알렉산더 | 중간 영화

Angelina Jolie는 그리스인 Olympias를 연기했습니다. 알렉산더. 그러나 그녀는 그리스 억양 대신에 러시아 억양에 착수했습니다. 그러나 그것이 영화의 유일한 문제는 아니 었습니다.

Colin Farrell은 또한 그가 Alexander를 연기 한 그의 악센트를 조롱했습니다. “그리고 어쩌면 아일랜드 억양이 아니 었어 야 했어 . 7,000 건의 리뷰에서만 읽었습니다.”Farrell은 영화의 많은 실수에 대해 농담을했습니다. 그레이엄 노턴 쇼 .

다음: 이 배우는 나중에이 역할이 아마도 그의 악센트 때문에 당황 스러웠다 고 말했습니다.

9. 돈 치들 오션스 일레븐

바다의 돈 치들

돈 치들 오션스 일레븐 | Village Roadshow 이미지

이 영화에서 배우는 멍청한 액센트를 가졌는데, 그게 측정되지 않습니다. Don Cheadle은 자신의 연기도 자랑스럽지 않습니다.

'오, 부끄럽다 가디언에 따르면 그는 그 영화를하기 위해 돈을받을 수 있습니다. 적어도 그는 향후 속편에서 또 다른 기회를 얻었습니다.

다음: 이 배우는 텍사스 축구 선수로서 끔찍한 남부 악센트를 사용했습니다.

8. 제임스 반 데르 비크 대표팀 블루스

Varsity Blues의 James Van Der Beek

제임스 반 데르 비크 대표팀 블루스 | 파라마운트 사진

초기에 도슨 스 크릭, 배우는 마침내 텍사스 팀을 이끌 기회를 얻은 백업 쿼터백을 뛰는 것이 보였습니다. 대표팀 블루스. 물론 이것은 그가 텍사스 악센트가 필요하다는 것을 의미했지만 그의 악센트는 만화 영역에 들어갑니다.

나중에 James Van Der Beek가 대본에 음성적으로 대사를 썼습니다. 하지만 도움이되지 않았습니다.

다음: 이 영화 배우는 또한 설득력있는 아일랜드 억양을 말할 수 없었습니다.

7. 톰 크루즈 단연

먼 곳에서 톰 크루즈

톰 크루즈 단연 | 엔터테인먼트 상상

니콜 키드먼과 톰 크루즈는 드라마에서 아일랜드 악센트를 사용하려고합니다. 크루즈는 훨씬 더 나빠 보이고 만화처럼 보입니다. 배우는 자신을 늘리려 고 노력했지만 미국 액션 영화 역할을 고수하는 것이 더 나을 수도 있습니다.

다음: 이 감독은 그의 카메오에 끔찍한 악센트를 가졌습니다.

6. 쿠엔틴 타란티노 장고 : 분노의 추적자

Django Unchained의 Quentin Tarantino

쿠엔틴 타란티노 장고 : 분노의 추적자 | 밴드 떨어져

쿠엔틴 타란티노의 글과 연출을 사랑하는 사람들이 많이 있습니다. 그러나 많은 사람들이 그의 카메오 없이도 할 수 있습니다. 글쎄, 그의 최악 중 하나는 장고 : 분노의 추적자, 그가 호주 억양을 사용했기 때문입니다. 좋지는 않지만 다행스럽게도 오래 가지 않습니다.

다음: 이 와일드 카드 배우는이 인기 영화에서 끔찍한 남부 악센트를 가졌습니다.

5. 니콜라스 케이지 공기로

콘 에어의 니콜라스 케이지

니콜라스 케이지 공기로 | 터치스톤 사진

이 액션 영화는 이상한 캐릭터부터 미친 음모에 이르기까지 재미있게 나쁘다. 그러나 물론 영화의 보석은 가장 미친 헤어 스타일을 흔드는 니콜라스 케이지입니다.

가장 중요한 것은 그의 남부 억양으로 실제 지역에서 오는 것보다 끔찍한 고정 관념처럼 들립니다.

다음: 이 악센트는 너무 나빠서 다른 영화에서 언급되었습니다!

4. 케빈 코스트너 로빈 후드 : 도둑의 왕자

Robin Hood : Prince of Thieves의 Kevin Costner

케빈 코스트너 로빈 후드 : 도둑의 왕자 | Morgan Creek

이 영화에서 배우의 영어 억양이 때때로 완전히 사라집니다. Entertainment Weekly에 따르면 Kevin Reynolds 감독이 그에게 억양을 낮추라고 말했기 때문입니다. 에프 청중을 산만하게 할 귀 .

나중에 조롱 될 것입니다. Robin Hood : 타이츠를 입은 남자 Cary Elwes가 연기 한 Robin Hood가“다른 Robin Hoods와 달리 영어 억양으로 말할 수 있습니다.”라고 말했을 때.

다음: 시도하면이 악센트가 무엇인지 짐작할 수 없습니다.

3. Gabourey Sidibe에서 타워 강도

타워 강도의 Gabourey Sidibe

Gabourey Sidibe in 타워 강도 | 엔터테인먼트 상상

이 영화가 코미디 였다니 다행입니다. 여기에서 오스카 후보자는 자메이카 가정부 역할을 맡았습니다. 그러나 Gabourey Sidibe가하는 악센트는 도처에 있습니다. 그러나 악센트로 인해 모든 것이 얼마나 우스꽝 스러운지 웃으면 그녀에게 유리합니다.

다음: 이 역할에 관한 모든 것은 악센트를 포함하여 말도 안됩니다.

2. 존 보이트 아나콘다

아나콘다의 존 보이트

존 보이트 아나콘다 | 컬럼비아 사진

어드벤처 영화에서 영화 제작진은 가장 치명적인 뱀을 잡으려고하고 Jon Voight는 모든 것을 알고 파라과이 억양을 가진 남자를 연기합니다. 최악의 이유로는 정말 놀라운 성능입니다.

Antonio Brown은 딸이 있습니까?

문제는 아마도 캐스팅과 쓰기에서 시작될 것입니다. 하지만 보이트는 그럼에도 불구하고 억양을 떨쳐 내지 않습니다.

다음: 이 악센트가 너무 나빠서이 영화의 속편에서 완전히 바뀌 었습니다.

1. 할리 베리 X 남자

스톰 역의 Halle Berry, 눈이 완전히 하얗고 멀리서 바라 보는 모습

Halle Berry as Storm | 20 세기 폭스

처음에는 X 남자 영화에서 Storm은 케냐 악센트를 기반으로 한 악센트가 있습니다. 그러나 그들은 다음 속편에서 억양을 완전히 버리는 것이 너무 나빴습니다.

이제 프랜차이즈는 Alexandra Shipp이 젊은 Storm으로 역할을 다시 시작했으며 다시 한 번 악센트가 있습니다.

트위터에서 Nicole Weaver 팔로우 안녕하세요. .

더 읽어보기 : 역대 최악의 배우 25 명

체크 아웃 치트 시트 페이스 북에서!